Para brasileiros que prestam serviços nos Estados Unidos

Fale no seu idioma.
Envie sua invoice em inglês.

Fale em português sobre o serviço, os materiais e os valores. Prepare uma invoice em inglês para apresentar seu trabalho ao cliente com clareza.

As primeiras 3 invoices são grátis. Sem cartão.

WebiPhoneAndroid

01 · Sua voz

Tela de gravação do Invoicista com ondas de voz.

02 · Sua invoice

Prévia real do PDF no Invoicista: três serviços em inglês, total de 200 dólares e entrada solicitada de 50 dólares. Dados fictícios.
Telas reais do app. Dados fictícios.

Do serviço ao documento

Fale. Revise. Envie.

01

Conte o que foi feito

Fale em português, espanhol ou inglês, com os termos que você usa no trabalho. Se preferir, digite.

02

Confira os detalhes

Revise serviços, quantidades e preços. Faça os ajustes por voz ou no editor.

03

Envie para o cliente

Compartilhe o PDF por WhatsApp, SMS ou e-mail. O cliente pode ler sem instalar o Invoicista.

GRAVAÇÃO DO APP

Três serviços. Uma invoice de US$163.

Veja o ditado em português, a revisão no app e o PDF em inglês do mesmo serviço.

O que foi ditado

Para o Luiz Torres: cortar a grama, 75 dólares. Recolher os galhos, 40. E seis sacos de mulch a 8 dólares cada. Deixa separado, sem imposto.

O que aparece na invoice

Lawn mowing$75.00

Branch removal$40.00

Mulch · 6 × $8.00$48.00

Total · USD$163.00

Abrir o PDF desta gravação
Ver o documentoInvoice em inglês para Luiz Torres: lawn mowing 75 dólares, branch removal 40 e seis unidades de mulch a 8 dólares, total 163 dólares.

Gravação de teste de outubro de 2026. Voz sintética e dados fictícios. A espera de processamento foi abreviada. Confira nomes, quantidades e valores antes de enviar.

Experimentar com meu serviço na web

3 invoices grátis no total · Sem cartão

Ouça como um serviço vira uma invoiceJardinagem, limpeza e reforma. Você escolhe o exemplo.

Cada serviço tem seus detalhes.

De um serviço de uma manhã a uma reforma com mão de obra, materiais e entrada.

Demonstração ilustrativa. Dados fictícios. Imposto do exemplo: 8,25%.

Da sua voz a uma invoice profissional

Descreva o serviço do seu jeito.

“Faz a invoice pra Rosa Mendoza pela limpeza de um apê. 120 dólares. Pra pagar quando receber.”
0:00
Total do exemploUS$ 129,90Ver invoice completa

Mais clareza para o seu cliente

Mostre o que o cliente está pagando.

Descrições em inglês

Explique o serviço em português e apresente as descrições em inglês no documento.

Orçamentos e invoices

Apresente um orçamento antes de começar e prepare a invoice quando for cobrar.

No celular e na web

Use a mesma conta Google no celular e na web para continuar seus documentos.

Comece sem compromisso

Experimente grátis. Escolha Pro quando precisar de mais.

Invoices e orçamentos ilimitados. Até 25 horas de voz por mês. Os mesmos recursos nas duas opções Pro.

Preços da web em USD. Impostos podem ser aplicados. Renovação automática cancelável; os preços nas lojas podem variar.

Antes de começar

Preciso falar inglês?

Você pode descrever o serviço em português e receber as descrições em inglês. Confira sempre os dados e os valores antes de enviar.

É uma nota fiscal brasileira?

Não. O Invoicista prepara invoices e orçamentos comerciais para clientes nos Estados Unidos. Não emite NF-e nem NFS-e do Brasil.

Como funcionam as 3 invoices grátis?

São 3 invoices no total, sem renovação mensal e sem cartão. Quando precisar criar mais, você pode assinar Pro.

Recursos para criar e enviar invoices

Ver todos os recursos →Exemplo de invoiceDitado e resultado

Sua próxima invoice começa com a sua voz.

As primeiras 3 invoices são grátis. Sem cartão.

Experimentar grátis

Também para iPhone e Android