Factura en inglés. Sin enredos.
Habla. Factura. Cobra.
Invoicista convierte lo que explicas en español en una invoice clara, profesional y lista para enviar por WhatsApp o email a clientes de Estados Unidos.
De tu voz a una factura lista para enviar
Tu trabajo explicado en inglés profesional
Factura desde la troca, la obra o tu casa
Luis Martinez
Houston, TX
Roofing and repairs
INV-2403
Due on receipt
You said
"Reparé la gotera del garage, cambié shingles y limpié el debris."
App output
| Description | Amount |
|---|---|
| Garage leak repair and shingle replacement | $1,350 |
| Debris cleanup | $120 |
Delivery
PDF + WhatsApp
Why it matters
Cobras con más confianza
Also available
Estimates, deposit requests, payment tracking y PDF listo para compartir.
Empieza por tu necesidad
Encuentra justo lo que necesitas para cobrar mejor
Ya sea que quieras facturar por oficio, resolver una duda de cobro o ver cómo funciona la app, aquí entras directo a lo que más te ayuda hoy.
Invoice en inglés para tu trabajo real
Ejemplos por oficio para que expliques tu trabajo mejor, te veas más profesional y cobres con más confianza.
Páginas para trabajos más específicos
Encuentra ejemplos concretos para trabajos como roof leak repair, deep cleaning, outlet installation o drywall patch repair.
Guías para cobrar sin atrasos
Resuelve dudas comunes como depósitos, fechas de pago o qué hacer cuando el cliente no responde o no paga.
Facturar por voz desde la obra
Aprende a crear y enviar invoices sin escribir todo a mano, pensando en el ritmo real del trabajo en campo.
Estimate, reminder, quote y más
Encuentra el documento correcto para cotizar, recordar pagos, cerrar proyectos o confirmar cobros sin confundir al cliente.
Scripts cortos para cobrar y seguir
Mensajes en inglés para pedir depósito, recordar pagos, escribir por WhatsApp y cerrar cobros con más claridad.
Hecho para tu oficio
Mira ejemplos para trabajos como el tuyo
Facturas en inglés para
Pintores
Crea facturas en inglés para trabajos de pintura en Estados Unidos. Dicta en español y envía un PDF profesional.
Facturas en inglés para
Roofing
App para hacer invoices de roofing en inglés. Dicta reparaciones y materiales sin errores.
Facturas en inglés para
Drywall
Invoices profesionales para sheetrock y drywall en inglés. Genera tu factura hablando español.
Facturas en inglés para
Jardineros
Factura trabajos de landscaping en inglés aunque hables español. Dicta tu trabajo y genera el PDF.
Facturas en inglés para
Limpieza
Genera invoices de limpieza (cleaning) en inglés. House cleaning invoice app para USA.
Facturas en inglés para
Electricistas
Invoices eléctricas en inglés para contractors. Traduce términos técnicos automáticamente.
Trabajo real
De la obra al cobro
Invoicista no es para aprender inglés contable. Es para que cobres con una factura clara y profesional, aunque tu trabajo lo expliques en español.
Resuelve tus dudas
Guías útiles para facturar y cobrar mejor
Cobro y términos de pago
Para acelerar pagos y dejar claras las condiciones desde la primera invoice.
Conceptos base para invoices
Explicaciones simples para entender cómo se presenta una invoice en Estados Unidos sin enredarte.
Uso práctico desde el celular
Guías rápidas para quienes quieren resolverlo hoy mismo desde el celular.
Descarga
Factura desde el celular que ya usas
Habla en español, genera la invoice, compártela y sigue trabajando. La app está hecha para el campo, no para perder tiempo en la oficina.