Servicio específico
Factura de instalación de luces en inglés
Antes de preparar la factura, cuenta las lámparas y los interruptores por separado y comprueba quién aportó los materiales.
Resumen rápido
Problema común
Cuatro lámparas y dos interruptores no son seis unidades del mismo servicio. El desglose debe conservar qué instalaste y qué reemplazaste.
Condición de pago del ejemplo
Due on receipt
El pago vence al recibir la factura, si así lo acordaron. No significa que ya recibiste el dinero ni permite sustituir otro plazo pactado.
Descripción en español
El mismo trabajo, explicado en inglés
"Instalé cuatro lámparas empotradas y cambié dos interruptores en la sala."
Ejemplo escrito con datos ficticios. Adapta los detalles al trabajo que hiciste y revisa la descripción antes de usarla.
Partida de ejemplo en inglés
Es una descripción ilustrativa, no una factura completa. Revisa cantidades, precios, cliente y fecha antes de preparar tu documento.
Examinar una factura completaAntes de describir el trabajo
Datos para describir este trabajo
Cuenta por separado las lámparas instaladas y los interruptores reemplazados; no los agrupes como si fueran la misma unidad.
Identifica la habitación y el tipo de lámpara. El ejemplo distingue cuatro luces empotradas y dos interruptores.
Aclara quién aportó las lámparas y los demás materiales, y si ya estaban incluidos en la mano de obra.
Distingue la instalación acordada de cualquier cableado o trabajo adicional que hayan aprobado.
Añade también fecha, número de factura, datos del cliente, total y las condiciones de pago que acordaron.
Qué te puede ayudar ahora
Sigue por aquí para cobrar más claro
También te puede servir