receipt of payment
Receipt of payment en inglés para confirmar cobro
Ideal para confirmar que ya recibiste el pago y dejar constancia clara para el cliente.
Lectura rápida
Cuando usarlo
Usa receipt of payment cuando ya recibiste el dinero y quieres confirmar que el cliente quedó al día.
Error que evita
No lo confundas con invoice. El receipt confirma pago; la invoice pide pago.
Cuando usarlo
Usalo en esta situación
Usa receipt of payment cuando ya recibiste el dinero y quieres confirmar que el cliente quedó al día.
Evita esto
Error común
No lo confundas con invoice. El receipt confirma pago; la invoice pide pago.
Estructura
Que debe incluir
Revisa estos datos antes de enviar el documento para que tu cliente entienda el trabajo, el importe y las condiciones.
Fecha de pago recibido.
Monto pagado.
Método de pago.
Referencia del trabajo o invoice original.
Siguiente paso
Lo siguiente que normalmente necesitas
estimate
Estimate en inglés para contratistas en USA
Usa estimate cuando el cliente todavía no aprueba el trabajo o cuando necesitas confirmar alcance y precio antes de ejecutarlo.
Abrir guíapast due invoice
Past due invoice en inglés
Usa past due cuando ya venció la fecha y necesitas formalizar que el pago está atrasado.
Abrir guíachange order
Change order en inglés para trabajos extras
Cuando el cliente agrega tareas, materiales o cambios que no estaban en el estimate original.
Abrir guíainvoice email subject
Invoice email subject en inglés para abrir y cobrar
Cuando mandas invoice por correo y quieres que el asunto deje claro número, proyecto y acción esperada.
Abrir guía