GUÍAS DE INVOICISTA · Entender

Entiende los campos de tu factura en inglés

Consulta qué significa cada etiqueta del documento y qué dato debes comprobar en ese campo.

Ir a una sección de esta guía

Referencia, cliente y fechas

En el documentoQué significaQué comprobar
Invoice #Número de facturaUsa la misma referencia en el PDF y en el mensaje al cliente.
Bill ToClienteNombre y dirección del cliente o del trabajo, según corresponda.
Invoice DateFecha de emisiónEl día con el que se emite la factura.
Due DateVencimientoLa fecha concreta en la que se espera el pago.
Payment TermsCondiciones de pagoEl plazo acordado debe coincidir con el vencimiento.

Servicio, cantidad y precio

En el documentoQué significaQué comprobar
DescriptionDescripciónQué servicio o material se cobra y qué incluye.
QtyCantidadUnidades, horas o medidas. Una hora y media es 1.5 horas.
RatePrecio unitarioEl precio de una unidad, hora o medida; no el total de la línea.
AmountImporte de la líneaCantidad × precio unitario. Seis bolsas a US$8 suman US$48.

Descuento, impuesto, pagos y saldo

En el documentoQué significaQué comprobar
DiscountDescuentoResta una rebaja acordada del subtotal. No es un pago recibido.
TaxImpuestoComprueba el importe que corresponda a tu trabajo.
Invoice totalTotal de la facturaSubtotal menos descuento más impuesto, antes de restar pagos recibidos.
Payments receivedPagos recibidosDinero ya recibido para esta factura. Cuenta cada pago y anticipo una sola vez.
Balance DueSaldo pendienteLo que falta después de ajustes y pagos ya recibidos.

Una línea para entender Qty, Rate y Amount

Si cobras 4 horas a $50 cada una: Qty es 4, Rate es $50 y Amount es $200. Si pones $200 en Rate, estarías cobrando cuatro veces ese importe.

El total no es el saldo pendiente

Ejemplo ficticio: US$75 + US$40 + seis bolsas a US$8 = US$163 de subtotal. Con 8.25% de impuesto de ejemplo (US$13.45), el total es US$176.45. Si recibiste US$40, quedan US$136.45. Confirma la tasa de tu trabajo.

Comprueba tus propias cantidades, precios y pagos en el comprobador de partidas y saldo. Para revisar dónde aparece cada campo, abre el ejemplo completo en inglés.

TU PRIMERA FACTURA

Del trabajo que describes al PDF en inglés.

Habla o escribe los servicios y sus precios. Revisa la factura antes de guardarla y compartirla con tu cliente.

3 facturas gratis de por vida · Sin tarjeta